俺の名前はベルトラン

dore88

 

挿画:ギュスターヴ・ドレ

原作:ダンテ

翻訳:谷口江里也

「見るがいいこの俺を! 俺が手に持つ提灯が、俺の行く手を照らし出す。俺の姿を映し出す。元は一つのこの体、離れて見ればよく見える。俺の首には足が無い、俺の肩には首が無い。元は一つのこの体、俺の名前はベルトラン。」

『地獄の第八圏の第八の邪悪の壕(マルボルジュ)』、そこは、陰謀企りごとめぐらせ、戦争さえゲームのように操った連中が焼かれ、戦をけしかけた者はその舌を、人の心を惑わした者はその胸を、余計な考えを吹き込んだ者はその頭を、鬼の剣が叩き切る。

ダンテ・アリギエリ(1265-1321)の『神曲』に、19世紀のギュスターヴ・ドレの挿絵がほどこされ、聖書でさえ描いていない地獄・煉獄・天国のイメージが、我々の間にも浸透してきた。

インド・中国生まれの地獄・極楽とはまた異なった無限の闇と光の世界。永遠に続く宿業を断ち切ることもできず、邪悪の壕(マルボルジュ)を走り続けなければならないと教えられても、戦が止むことは無い。

剣や刀は、それでもまだ潔い。人を殺めれば、その感覚は手に残る。脂まみれの肉や骨を断ち切るのは、まこと至難の業。髪を掴んで血のしたたる生首持ち上げるなら、その重さに驚くだろう。

しかし、ロケット弾や空からばらまく焼夷弾には、その痛みすら残らない。誰かが指図して、その部下が、そのまた部下の、そのまた部下に命令し、言われたままに実行するのが軍人だからと、国を守る為だと、母や子や妻を守る為だと信じてボタンを押す。

マスメディアは自主規制の名の下に、悲惨な事実は映さない。血も、焼けはだれた

皮膚も写さず、あったことさえ報道しない。それを大衆は望んでいないから・・・と、国内の同じ事件ばかりを繰り返し時間を稼ぐ。

一人を殺せば犯罪だが、100万人を殺せば英雄になる。俺の名前はベルトラン。


 参考:元の挿画-dore88b.jpg

いのちと遺伝子レベルの恐れ

fu2014a

 

ふと動くモノが視野に入る。何だろうと川面を凝視すれば、ぽっかりと浮き上がってきた一匹の亀だった。それほど大きくない。全長20センチくらい。

水面から顔を出し、優雅に?、いや器用に四本の手足をそれぞれ別に動かしている。平泳ぎといった有様では無かった。尻尾は?と探してみれば、やや下向きに、細黒いのが確かにある。亀は、数回呼吸して満足したのか、また下手の方へ潜って行った。

そうかと見れば、今度は、川面に沿って、二匹のムギワラトンボがドッキングした姿で、時々水面に尾先をつけ、産卵?するかのように飛んでいた。こんなに水量の多いところに産卵しても、すぐ流されてしまいそうで心配だが、卵は川底へと沈んで行くのだろうか?

川には70センチくらいの真鯉の群れもいる。餌を求めてなのか、人の足音を聞きつけると10匹、20匹、30匹と集まってくる。しかし彼らもゲンキンなモノで、餌が貰えそうも無いと分かると、それ以上には集まって来ない。無理をせずとも、川中にも、案外豊富な餌が有るに違いない。

また一匹。先刻とは異なる20センチほどの亀が浮かんで来た。甲羅の縁がやや緑色で、誰かが川に放したミドリガメかもしれない。外来種の亀が入ってくると、生態系も変わって来るように思えるが、元々、我々が護岸工事でコンクリートばかりの川にしてしまったのだから、元の自然がどの様なモノだったのかさえ分から無くなっている。

大きなオニヤンマが飛んで行った。鮮やかな透明感のある翠、草緑の複眼には、真夏の熱さを物ともせぬ清涼感があった。そして、虎のパンツでは無いが、黄色と黒のコントラストある腹部も、王者の威厳を感じさせた。彼らは、遥か恐竜時代、いやそれ以前から、空を飛んでいたはずである。しかし、体長数メートルもあるような巨大トンボが居たとしたら、人間など絶好のエサにされていたのではないかと、遺伝子レベルの恐れが、一瞬脳裏をかすめていった。

人類の次なる大きな飛躍のために

next-giant1969a

今年4月、オバマ大統領は、2030年代半ばまでに火星軌道に宇宙船を送り、その後、火星への着陸も目指したいと発表した。

かつて、米国のアポロ11号が月面周回軌道に乗り、切り離された機械船「イーグル」が月面に到着したのは、今から45年前。ニール・アームストロング船長が、月面に歴史的な第一歩をしるしたのは、日本時間の1969年7月21日午前11時56分のことだった。

That’s one small step for  man, one giant leap for mankind.

米政府は、有人火星探査の実現に向け、NASAの宇宙政策に60億ドルの追加予算を計画している。(追加だからこんなものか、とても足りないはずだ)

NASAは、「Next Giant Leap」キャンペーンを展開中。

火星までの距離、約6000万キロ。月までの約38万キロと比べれば、その困難さが想像できるだろう。もし往復するとしても、約3年は必要と言われている。最も問題なのが、火星の重力であり、着陸するにしても、再発進するにしても、月とは比べ物にならない燃料が必要となる。

火星には、スペースシャトルが地球に帰還する時のような滑走路もないし、機械船が安全に軟着陸できる保障は無いと言えるほど難しい。

(月面着陸でも、予想を越えて飛び過ぎ、有人操作で着陸している)

それでも、夢のために、きっと誰かが火星に向かうだろう。大昔、マゼラン一行が地球一周を果たしたように。全員が帰ってこれるとは思わない。極寒の火星に、初期南極越冬のような滞在が始まり、何年か、何十年かして、その中の一人が地球に還ってくることになるかもしれない。

どうかそれまで、この地球が、無事に人間の住める遊星でありますように。

ああ、されどワードプレス(WordPress)

wapuu2014a

 

WordPressのフォルダ設定がうまくいかない。

サーバ上の初期設定でデータベースを作成した時、名前変更なんて後で簡単にできるだろうと考え、適当な名前にしたのがいけなかった。

Transmitでフォルダ名を変えても、今度は画像のアップロード環境との不一致がおこり、名前変更か何かの問題が発生しているようで、全く手に負えない。

時間を掛けてゆっくりあれこれ試すのも嫌なので、結局はこのまま、ダマして使うほかないのかも・・・

しかし、こんな時は、近くに気軽に相談できる人がいるといいのだが、Wordpress関係の書籍を買って来て、参考にしながらあれこれやっていると、レンタルサーバーの種類が違ったり、初期設定のフォルダ名が決められていたり、本の解説と違う状況に直面すると「うっ」と、立ち往生してしまう。

そう言えば、昔、CGソフトのレンダリング方法で、解説書のようにうまくマッピングできなくて2日もてこずり、とうとう諦め長距離電話で尋ねたら、

「これはソフトのバグですね。次のバージョンで直します。」

とすぐに返答、原因が相手側にあったのには、怒髪天を突いたものだった。

コンピュータ関係のプログラムは、正確さが求められる。人間に頼むように、少しあいまいなお願いをしても、こちらの気持ちを推し量ってまで、あれこれ相談に乗ってくれることは少ない。

音声検索の『Siri』が、

「あまりお役に立てなくて済みません。」

と答えるくらいが、最近のソフト事情であり、まだまだ WordPressのデータベース変更までは手伝ってくれない。哀しいことだが、非常に残念でもある。


参考:「わぷー(Wapuu)」は、カネウチカズコさん著作による、

ja.wordpress.org の公式キャラクター。

参考: WordPress 日本語ローカルサイト

http://ja.wordpress.org/

 

ウカウカできない終齢幼虫の羽化

green2014a

公園近くを帰りながら、ふと朝の風景と違うことに気付いた。

今朝はあれほど伸びていた雑草や下草、小枝などが、公園管理業者によってすっかり刈り取られ、実にさっぱりしているのだ。それはそれで、散髪されたようで気持ちのいいものだが、朝鳴いていたクマゼミ達のことを思うと、少し可哀想な気がしてきた。

梅雨明け宣言はまだ出ていないが、今朝の蝉たちの鳴き声を聞けば、すでに梅雨明けしたのは歴然。明朝、何年もの土中生活を終え、いざ地上へと準備していたクマゼミの終齢幼虫は、穴を抜け出し近くの樹木に辿り着くまで、かなりの距離を歩行しなければいならない。

脱皮して羽化するためには、それなりの高さの縋り付くべき灌木や小枝が必要になる。うまく脱皮できなければ羽を伸ばして乾かすことができず、不自由なまま固まってしまう恐れさえある。

時々、同じ枝先に何匹もの蝉殻(空蝉)がぶら下がっているのは、争いながら脱皮して、朝日を浴びて飛翔していったからに他ならない。

どんな世界にも弱肉強食の掟はあるが、公園の地下でこれまで何年もノンビリして来た幼虫に、はたして明日は来るのだろうか。

大腿骨は武器になる

thighbone2014a

スタンリー・キューブリック監督の「2001年宇宙の旅」は、不思議な映像から始まった。

猿なのか類人猿なのか、人間の祖先なのか分からないが生き物が、両手が使えることにより、何かの骨を拾って武器として戦い出す。

その骨を空に投げ上げると、高く高く飛んでスペースシャトルへと変化する。

たったそれだけで、10万年くらいの時間が、10分足らずに省略されてしまう実に見事な映像だった。

後に「モノリス」と呼ばれる真っ黒い正体不明の物体の不可解さ。神とも宇宙人とも呼べないナニモノかの意思がそこにあり、生き物の世界が急速に変化する

この映画が、1968年公開とは恐れいるが、アメリカは月世界への一番乗りを目指して莫大な巨費を投じていたことが、今さらながら夢物語のように思えてならない。

アポロ計画では、アメリカ合衆国大統領 ジョン・F・ケネディが、「1960年代中に人間を月へ到達させる」との声明を発表し、それを実行したが、まさにその期間と一致するように、この映画も作られている。

軍需産業には湯水のように経費が注がれるが、そのおこぼれは、産業振興や芸術や文化振興にも、人材流出の形で広く浸透していく。

しかし、その元になる軍需産業そのものを捨て去り、その経費を初めから人間の幸せのために使うことがどうしてこんなにも困難なのだろう。

「人間の幸福」を求める権利などではなく、何か歴然たる名目が必要な国家予算とは、この体の中の大腿骨の脆さにも似て、武器にもなるが宇宙船にもなる、為政者の心のありようで簡単に変わってしまうものらしい。

河はみな海に流れ入る

tyoui2014t

普段あるべきものが消えていると、一瞬戸惑ってしまう。

今朝は、行政が気を利かせて作った小洒落たウォーキングボードが消えていた。

モチロン、完全に無くなった訳ではなく、河の中に水没して歩けなくなっていたのだけのこと。設計上は、台風などの大水の際、水没してもいいように作ってあるのだが、台風8号が過ぎ去った今頃どうして・・・と考えれば、大潮である。

なるほど、昨夜は天気も悪く、夜空を見上げることもなかったが、日本標準時7月12日20時25分が満月に当たっている。満潮は17時45分。

それから約12時間経てば、やはり満潮に近かろう。しかし、この水位は、ただ満潮と言うだけではなく、台風8号が降らせた山間部、上流域の雨が流れ込んできているのも事実だろう。

河の水の色は、台風後の茶褐色の濁流ではなく、すでにジャスパーグリーンと言ったところ。日本色名なら、暗めの緑青色。

結局、軟弱者の私は、方向転換。迷う事無く、来た道をそのまま帰ってきた。

「河はみな海に流れ入る。海はみつること無し。河はそのいできたる所にまた還りゆくなり。」

http://www.data.jma.go.jp/gmd/kaiyou/db/tide/suisan/suisan.php?stn=TK

NRL Tropical Cyclone Page

台風8号の進路がかなり修正された。

初めは四国山地の背骨部分を通過するような予想だったが、速度も遅く、9日には、足摺岬をかすめ四国沖合から紀州半島、御前崎、伊豆半島、東京へのコースのようだ。

速度が遅いと、雨台風になり、集中豪雨が各所で発生する恐れがある。

もちろん、マスメディアが騒ぎ立てるほど大雨ではないとしても、普段あまり豪雨の経験の無い地域にとっては大問題となる。

地図は、「NRL Tropical Cyclone Page」より切抜。

日本のメディアより、米海軍情報のほうが、こんな時は確かかもしれない。

青天また須らく棒を喫すべし

気象用人工衛星が発達し、日本から1000kmも離れた所で発生した台風に、1週間も前から大型だと騒いでいる。

来る来る来る・・・と言いながら、なかなかやって来ない。

棒でもあれば、テレビキャスターをピシリと戒めてみたいものだが、

その反動で、手も痛むので止めておこう。

弟子が師匠に問うときは、ことさら注意を要する。

分かっているようなことは、決して訊いてはいけない。

そうかと言って、例えて問うと、深読みされて、また問題になる。

「悟ったココロとは、この青空のようなものですか?」

「そんなに思えるなら、この棒で叩いてやろうか。」

どちらにしても、弟子とは理不尽な扱いをうける者なのだ。

青空も雨空も、この時空に変わりはないのだから。

孔雀群青

892c22714dfb92895bb52a340fe99522_l

孔雀群青転生の日の花ふぶき  邦雄

 

孔雀は色彩豊かな尾羽をもつ大型の鳥である。

人間界はいざ知らず、一般に動物界ではメスよりオスのほうが色鮮やかな意匠が多く、美しい羽も雌鳥を惹きつけ、子孫繁栄に不可欠な旗印でもあった。

英語では、雄鳥はピーコック(peacock)、雌鳥はピーヘン(peahen)とはっきり区別された呼び名もあるが、それは姿形や色の違いがあまりにも大きかったからかもしれない。

鋭い爪や嘴で毒蛇さえも殺してしまうところから、仏教では災厄をはらい安楽をもたらす孔雀明王へと形を変え、「仏母大孔雀明王経」なるものまで伝わっている。

また、現存最古の五十音図は、醍醐寺蔵本、平安中期の書写「孔雀経音義」の巻末に記されているという。